ESTE MES: Niña sombra

redes

SINOPSIS
Mientras edita su última película en Toronto, la cineasta María Teresa Larraín pierde abruptamente la vista. Decide vivir sola el dolor y cerrar las puertas de su pasado, convencida que nunca más podrá trabajar como artista. No obstante, la muerte de su madre la lleva de vuelta a su Chile natal, el cual abandonó hace 30 años atrás. Allí, caminando por las calles de Santiago, conoce a Andrés Albornoz (el Hombre Pájaro) y se encuentra de pronto envuelta en un mundo distinto: el de los vendedores ambulantes ciegos de la Alameda. Este encuentro cambiará profundamente su vida.

FICHA TÉCNICA:
Directora: María Teresa Larraín
Países de Producción: Chile, Canadá, Costa Rica
Producción Ejecutiva: Ed Barreveld, María Teresa Larraín
Duración: 75 min.
Dirección de Fotografía: Daniel Grant, Arnaldo Rodríguez
Edición: Ricardo Acosta, Jordan Kawai, Tim Wilson
Diseño de Sonido: Daniel PellerinCompositor: Jorge Aliaga
Productoras: Maremoto Productions & Storyline Entertainment

PREMIOS Y FESTIVALES

• Mejor Documental Nacional, Mejor Sonido y Mejor Dirección en DIVA (Festival Internacional de Cine de la Diversidad de Valparaíso)
• Mejor Documental Nacional, Premio de la Audiencia, Premio El Documental del Mes y Premio Hackathon en DocsBarcelona Valparaíso
• Premio de la Audiencia en Fidocs (el Festival Internacional de Cine Documental de Santiago)
• Premio a la Mejor Película en Fedochi (el Festival Internacional de Documentales de Chiloé)
• Premio al Mejor Documental 2016 del Círculo de Críticos de Arte de Chile
• Mención Especial del FFD (Festival de Cine Documental de Yogyakarta), en Indonesia

REDES SOCIALES
#NiñaSombra | Facebook: Shadow Girl – Niña SombraFacebookMiraDoc Tw@Chile_Doc | Web: Maremoto Productions

Arica

Auditorio Biblioteca Alfredo Wormald Cruz | Baquedano 94
12, 18 y 26 de abril | 20:00 hrs | Valor: $ 1.000
Iquique

Espacio Cultural Akana Teatro | Ramirez 1265
7, 21 y 28 de abril | 20:00 hrs | Valor $1.000

Copiapó

Sala Cultural Municipal | Av. Manuel Antonio Matta 260
20 y 27 de abril | 20:00 hrs | Valor: $ 1.000

La Serena

Teatro Centenario | Cordovez 391
6, 7, 8* 13, 14 y 15 de abril | 20:00 hrs |  Valor: $ 2.000
* Cineforo con María Teresa Larraín – directora

Ovalle

Centro Cultural Municipal de Ovalle  – Sala Microcine | Independencia 479
7*, 13, 20 y 27 de abril | 19:30 hrs | Valor: $ 1.500
* Cineforo con María Teresa Larraín – directora

Valparaíso

A través de Insomnia Alternativa de Cine
Teatro Condell | Condell 1585
6, 7, 11, 12, 21 y 28 de abril | 19:00 hrs | Valor: $ 1.000

Santiago

Cineteca Nacional de Chile | Centro Cultural Palacio de La Moneda | Plaza de la Ciudadanía 26, Metro La Moneda
6 al 09 de abril y 11 al 26 de abril | 19:30 hrs
* 10 de abril | 20:30 hrs| Valor Gral: $ 3.000 | Estudiantes y Tercera edad: $ 2.000
* Cineforo con María Teresa Larraín – directora

Sala Radical | Monjitas 578, esquina Miraflores
6* de abril a las 19:00 horas | 8, 11, 13, 15 y 18 de abril | 19:30 hrs
Valor General: $ 2.500 | Estudiantes: $1.500 | General más cerveza: $ 3.500
* Cineforo con María Teresa Larraín – directora

Centro Cultural Casona Nemesio Antúnez | Av. Alcalde Fernando Castillo Velasco 8580
6, 11 y 18* de abril | 20:00 hrs
* Cineforo con María Teresa Larraín – directora


Rancagua

Biblioteca Pública Eduardo de Geyter | Avenida Cachapoal 90
8 y 29 de abril | 16:00 hrs
12 y 21 de abril | 18:30 hrs
Valor General: $ 1.000 | Estudiantes: $ 500

Talca

Teatro Centro de Extensión Universidad Católica del Maule| 3 Norte 650
12 y 20* de abril | 20:00 hrs | Valor Gral: $ 1.000 | Estudiantes y Funcionarios UCM: $ 500
* Cineforo con María Teresa Larraín – directora

Constitución

Sala Artecón | Blanco 1213
6, 13, 20 y 27 de abril | 19:00 hrs | Valor: $2.000

Chillán

Cine Club The Oz | Av. Libertad 723
6, 7, 11, 15, 17 y 20 de abril | 19:30 hrs | Valor General: $ 1.000 | Estudiantes: $ 500

Concepción

Auditorio Universidad de Concepción | Facultad Humanidades y Arte, Barrio Universitario
12 de abril | Valor General: $ 1.000 | Estudiantes: $ 500

Sala Universidad de Concepción David Stitchkin |Barros Arana 631 Galería Universitaria, subterráneo. Concepción.
26 de abril | 18:30 hrs | Valor General: $ 1.000 | Estudiantes: $ 500

Alianza Francesa | Colo Colo 1
25 y 27 de abril | 19:00 hrs | Valor $ 1.000


Temuco

Auditorio Universidad Santo Tomás | Rodríguez 060
6 y 20 de abril | 19:00 hrs | Valor General: $ 1.000 | Estudiantes: $ 500

Valdivia

Cine Club Universidad Austral de Chile|Campus Isla Teja, Fac. Filosofía y Humanidades
10, 12* y 18 de abril | 19:00 hrs | Valor: $ 1.000
* Cineforo con María Teresa Larraín – directora

Puerto Varas

Sala – 1 Cine- Centro de Arte Molino Machmar | Machmar 20-148
9, 10 y 11 de abril | 20:00 hrs | Valor: $1.000

Puerto Montt

Sala Mafalda Mora, Casa del Arte Diego Rivera | Quillota 116
12 y 26 de abril | 20:00 hrs | Valor: $ 1.000

Coyhaique

Centro Cultural Municipal | Eusebio Lillo 23
18 y 26 de abril | 19:00 hrs | Valor: $1.000
Punta Arenas

Cine Estrella | Mejicana 777
12 de abril | 20:00 hrs | Valor: $1.500

Se estrena “Niña Sombra”, documental que narra cómo su directora perdió la visión

El 6 de abril llega a salas de Arica a Coyhaique el premiado film dirigido por María Teresa Larraín.

La cineasta chilena radicada en Canadá documentó su proceso hacia una pérdida de visión irreversible.

Niña sombra inaugura el programa Miradoc, que estrena documentales chilenos todos los meses de abril a noviembre.

Mientras editaba su última película en Toronto, la cineasta chilena María Teresa Larraín (El juicio de Pascual Pichún) perdió abruptamente la vista. Ese es el punto de partida de Niña Sombra, documental en el que la cineasta retrata su irreversible camino hacia la ceguera y el nuevo mundo al que debe adaptarse.

A través de conversaciones con otros no-videntes, de la relación con su familia y de recorridos por el centro de Santiago, la realizadora narra su viaje interior al tener que enfrentarse a esta discapacidad. Tras su estreno internacional en DocBarcelona, Niña sombra ha participado en numerosos festivales, recibiendo entre otras distinciones la de mejor documental en las competencias de Diva Film Festival, Fedochi, Docs BarcelonaValparaíso y el Círculo de Críticos de Arte, además de ser la favorita del público en Fidocs. La cinta se estrena el 6 de abril en salas de todo el país, como parte del programa Miradoc, destinado a la difusión del documental chileno.

“La hice por desesperación”

Al descubrir que no volvería a ver, la directora María Teresa Larraín decidió aislarse para vivir sola el dolor y cerrar las puertas de su pasado, convencida que nunca más podría trabajar como artista. No obstante, la muerte de su madre la traería de vuelta a su Chile natal, el cual abandonó hace 30 años. Allí, caminando por las calles de Santiago, conoció a Andrés Albornoz (el Hombre Pájaro), personaje fundamental para el desarrollo del film.

“Un día, caminando por la Alameda perdí el rumbo y un vendedor ambulante me preguntó si estaba perdida. Me enteré que se llamaba Andrés Albornoz, que vendía pájaros, que él también era ciego y que me ofreció ayuda porque se dio cuenta que era ciega por el sonido de mi bastón. Comenzó así mi relación con los vendedores ambulantes de la Alameda. Me encontré por primera vez en un mundo distinto, donde la gran mayoría son discapacitados, donde ser ‘diferente’ es lo normal”, relata María Teresa Larraín.

De esta forma, la directora indaga en sus pensamientos, experiencias e historia familiar para comenzar a asimilar su deterioro visual. “La hice por desesperación”, reconoce Larraín.“Tenía que procesar lo que me estaba pasando, llegar al fondo de la pérdida, al fondo del miedo, al fondo de la vergüenza, al fondo del dolor. Fue, al menos al principio, una manera de aferrarme a la luz. Por eso le puse Niña Sombra a la película, para enfrentar eso que supe de niña: que la ceguera sería parte de mi vida, que no había vuelta atrás”.

La realizadora admite que “esto fue para mí como un bálsamo, porque venía de Canadá donde, si bien me habían dado un bastoncito blanco y un computador con sistema para ciegos, no tuve nunca la oportunidad de relacionarme con otros ciegos, ni menos con un grupo de ciegos que salían cada día a ganarse la vida, a pelear con las autoridades para que no les quitaran sus permisos”.

Ante esta realidad, María Teresa Larraín reconoce un discurso contradictorio tanto en Chile como en muchas partes del mundo: “Se ve al discapacitado como una carga, un peso para el Estado y sin embargo cuando esta persona con discapacidades quiere ganarse la vida o quiere trabajar, la sociedad no le provee las facilidades que necesita o le pone todo tipo de obstáculos para hacerlo”.

Adentrarse en la niebla

Acostumbrada al mundo de los videntes, la directora reconoce que percibía el mundo más que nada a través de sus ojos. “Era tan prevalente en mí esta manera de aproximarme al mundo que confundía la palabra ‘ver’ con la palabra ‘conocer’. Decía que ‘conocía’ a una persona cuando la había visto; pero eso era una falacia, una ilusión, porque a veces para conocer a alguien o, para sentir profundamente, necesitamos cerrar los ojos”, relata.

Debido a esto, Larraín explica que lo más difícil no fue filmar con poca visión sino que “encontrar mi punto de vista como directora”.

“A veces para conocer realmente a las personas debemos apagar la luz, alejarnos de aquello que nos distrae, aquello que nos aleja de la esencia de las cosas”, explica. “El trabajar en ‘Niña Sombra’ fue una experiencia similar, sólo que más aterradora, más brutal, no sólo porque la luz se apagaba para siempre, sino también porque esta vez no era yo quien ‘apagaba la luz’. La luz se fue apagando de a poco y a medida que me adentraba en la niebla, me fui dando cuenta que aún había explosiones de luces, formas, color y movimiento. Entró a mi mundo el sonido, incluso el tacto, que también puede expresarse en una película, porque color y textura son tacto”, sentencia.

Miradoc es financiado por el Programa de Intermediación Cultural, Convocatoria 2016; y el Fondo de Fomento Audiovisual, Convocatoria 2017; del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.

Encargado de prensa por ciudad / Comunicado de prensa
Afiche de la Película

 

Imágenes de la película

Descargando_archivo_16 Descargar

Directora y Productora

Biofilmografía Directora

NiñaSombra_directora1

María Teresa Larraín nació en Chile, donde estudió Derecho y Teatro. En 1976 emigró a Canadá, donde trabajó como asistente legal, y por varios años, en proyectos de desarrollo social con mujeres inmigrantes, cursando paralelamente estudios de Radio y Televisión en la Ryerson University de Toronto.
Desde su graduación en 1984, ha trabajado como cineasta independiente en Chile y Canadá, habiendo también participado en programas como el Documentary Edit and Story Lab y el Documentary and Composers Lab del Sundance Film Institute, en Estados Unidos, el Documentary Studio de Alan King, y el Canadian Film Centre Scriptwriters Lab en Toronto. Su último documental, El Juicio de Pascual Pichún, participó en festivales internacionales, obtuvo premios en Latinoamérica y es hoy parte de la colección permanente del Smithsonian Institute en Nueva York. Sus películas anteriores, Dolores, Looking for Findley y Amor Amargo fueron exhibidas en los canales Bravo! y Tele latino en Toronto. Hoy, habiendo terminado Niña Sombra, está desarrollando dos proyectos: una exhibición itinerante que llevará la película a diferentes localidades en Chile, Costa Rica y Canadá, y un proyecto Transmedia dirigido por y para personas con discapacidad. También cursa Estudios de la Discapacidad en la Ryerson University de Toronto y es miembro de ADOCS, la Asociación de Documentalistas de Chile.



CHILEDOC

Guillermo Tell 5740
La Reina
Santiago, Chile.
Código postal:7870046
Tel.: +562 24159717

ORGANIZA
chiledoc
FINANCIADO POR
logo-consejo-cultura

PROGRAMA DE INTERMEDIACIÓN CULTURAL
CONVOCATORIA 2015
FONDO DE FOMENTO AUDIOVISUAL
CONVOCATORIA 2016

SALAS ASOCIADAS
logos-salas-MiraDoc2