Un pequeño astromóvil explora las calles de Santiago de Chile. Un perro, nacido en Haití y llamado “Valiente”, trabaja detectando bomba en La Moneda, el palacio presidencial. Mientras tanto, Wilner Petit-Frère, un inmigrante haitiano, es entrevistado en un improvisado estudio de televisión, donde el presentador también es el camarógrafo. Guiado por una voz en creole, el idioma que usa Petit-Frère en el boletín de noticias que publica para su comunidad, entramos en un diálogo entre lo colectivo y lo personal, entre los sueños y la realidad de esta primera generación de inmigrantes, entre visiones del futuro y fantasmas del pasado.
Titulo original: Petit Frère
Dirección y Guión: Roberto Collío & Rodrigo Robledo
Producción: Isabel Orellana Guarello
Producción General: Daniela Zárate – Alba Gaviraghi
Compañía Productora: Araucaria CINE
Dirección de Fotografía: Matías Illanes – Rodrigo Robledo – Roberto Collío
Sonido Directo: Diego Aguilar – Andrea López
Montaje: Mayra Morán
Diseño Sonoro: Flavio Noguera – TAURO SONIDO
Postproducción de Sonido: Tauro Sonido
Postproducción de Imagen: Kenzo Mijares
País de Producción: Chile
Duración: 70 min.